大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于工程中的业主如何翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍的解答，让我们一起看看吧。
包清工是什么意思，包清工是什么意思知识？
“包清工”是一种翻译误译，本意应为“清包工”，也称“清包工程”。 清包工程是指业主按“清单”要求招标单位，在总包方的管理下，自行组织专业工程建设单位或自行组建工程施工队伍，进行勘查、设计、招投标、合同签订、工程竣工验收以及施工现场的日常管理等一系列工程建设过程中的事项，由业主自行筹措项目资金，其竣工验收应符合有关法律法规和工程质量标准。
这种工程模式通常比较适用于一些较小规模的工程项目，可以更好地掌握项目进度、质量和成本，同时能够更灵活地应对工程建设中的各种风险和变化。
owner-bank-account是什么意思？
owner bank account的中文翻译 owner bank account 业主银行账户 双语例句 1 The owner opened a corporate checking account at the bank. 公司老板在银行开了一个法人账户。 2 In United States industry practice, construction on any project could not begin unless the owner of the site had 100 per cent of the contract cost set aside and isolated in a separate bank account. 在美国业界的惯例，不能开始关于任何项目的建筑，除非该场址的所有人将合同费用的100%搁在一边，单独存入一个独立的银行账户里。
到此，以上就是小编对于工程中的业主如何翻译成英文的问题就介绍到这了，希望介绍的2点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
